オカヤドカリ、浜埋め尽くす 徳之島で繁殖最盛期
德之島的陸寄居蟹, 在繁殖季節 蜂擁到海灘
(07/30 07:05)
徳之島町の金見崎海岸で、国指定の天然記念物オカヤドカリの集団が砂浜に押し寄せている。台風4号の大波で砂が流され、むき出しになった岩を乗り越えてたくましく移動。腹部に抱いた幼生を、波打ち際で一斉に放出する姿が見られる。
在德之島町的金見崎海岸, 國家指定的天然紀念物陸寄居蟹集體地湧到沙灘. 海灘有受颱風4號吹襲而造成巨浪, 露出岩礁. 陸寄居蟹便是抱著幼生向這岩礁進發, 一起放出幼體.